×
International Consultative Committee

International Consultative Committee

Doctor of Psychological Science, Professor, Chair of the Department of Psychological Counseling and Psychotherapy Faculty of Psychology V.N. Karazin Kharkiv National University, Director of the Ukrainian Institute of Client-Centered and Experiental Psychotherapy

Contacts:

 E-mail: kocharian55@gmail.com

Os Fóruns e Encontros da Abordagem Centrada na Pessoa, nacionais e internacionais têm a singularidade de oferecer aos seus participantes trocas de experiências profissionais, acadêmicas e do mundo do trabalho, integrado a momentos de vivências grupais. Reconheço que experiências como essa promove desenvolvimento pessoal associado ao crescimento profissional.
contato@eviver.com.br

Дорогие друзья, PCA форумы - это встречи приверженцев человеческих отношений во всех сферах жизни людей нашей планеты. Мы разные и это нормально. Понять различия возможно, было бы желание. Приглашаю сделать шаги навстречу друг другу, начать строить мосты и встретиться в Италии в 2021г.

Dear friends, PCA forums are meetings of adherents of human relations in all spheres of human life. We are different and this is ок. To understand the differences would be a wish. I invite all willing to take steps towards each other, start building bridges and meet in Italy in 2021

Direttrice Reparto Infettivologia Ospedale Nazionale Simão Mendes di Bissau

Director of the Department of Immunology at the Simão Mendes National Hospital in Bissau

L’esperienza del primo Forum a Buens Aires è stata magnifica. Anche quella di Parigi è stata importante. Penso che quello in Italia sarà meraviglioso per me perché è il paese dove ho studiato e che ho amato e che considero la mia seconda patria. Sento che può essere una tappa importante per arrivare fino al mio paese in Guinea Bissau.

Nei Forum PCA ho apprezzato molto il fatto che stando con gli altri si riesce a tirare fuori la parte profonda di sé e il grande aiuto reciproco che si respira in essi.

A experiência do Fórum em Buens Aires foi magnífica. A Paris também foi importante. Eu acho que na Itália será maravilhoso para mim, porque é o país onde estudei e amei e que eu considero minha segunda casa. Sinto que pode ser um passo muito importante para chegar ao meu país na Guiné-Bissau.

No fórum, eu realmente apreciei o fato que estar com outras pessoas permite expressar a parte mais profunda de si mesmo e a grande ajuda mútua que reina neles.

South Africa - Johannesburg

' we are all in this together ' - or words to that effect , formed the pillar of Group Psychotherapy - in the Irving Yalom approach .

More then ever before , ' building -bridges ' is most pressing .

Without bridges - calamity is beckoning .

Coordinador de Focusing para Chile.    www.focusingchile.cl

Desde Rogers a Gendlin se creo el gran puente entre lo implícito y lo explícito, entre el sentimiento y la palabra, a través de una nueva interacción que une nuestro fuero interno y nuestro mundo interpersonal. A través de esta nueva interacción nace lo nuevo, esa novedad que proviene de nuestro cuerpo experiencial que interactúa con los símbolos que me proporciona el OTRO. De allí comienza a nacer el nuevo Paradigma de lo Implícito.

Construyendo puentes para derribar fronteras: Italia 2021.

A partir del encuentro entre Carl Rogers y Eugene Gendlin se creó el primer puente interactivo entre lo “subjetivo” y “objetivo”, desapareciendo ambos a través de una nueva interacción, nuestra autenticidad que crece gracias a la resonancia empática. A partir de Rogers y Gendlin se crea el primer puente consciente entre un TÚ y un YO, es el primer puente hacia el NOSOTROS

Construyendo puentes entre NOSOTROS desde nuestra Autenticidad

From Rogers to Gendlin the great bridge was created between the implicit and the explicit, between the feeling and the word, through a new interaction that unites our internal world and our interpersonal universe. Through this new interaction the new is born, that novelty that comes from our experiential body that interacts with the symbols provided by the OTHER. From there the new Paradigm of the Implicit begins to be born.

Building bridges to tear down borders: Italy 2021.

From the meeting between Carl Rogers and Eugene Gendlin, the first interactive bridge between the “subjective” and “objective” was created, disappearing both through a new interaction, our authenticity that grows thanks to empathic resonance. From Rogers and Gendlin the first conscious bridge between a YOU and an I is created, it is the first bridge towards US

Building bridges between US from our Authenticity

Professor Faculty Psychology and Educational Sciences – Psychological Research Institute – Louvain-la-Neuve 

www.uclouvain.be/emmanuelle.zech www.uclouvain.be/fr/instituts-recherche/ipsy/pclab

"Venez vivre l'ambiance chaleureuse des rencontres au Forum PCA2021 pendant 6 jours. Cette fois, ce sera avec la chaleur de l'accueil de nos confrères et consœurs Italiens."

Dr Maeker Éric

Gériatrie, Psychogériatrie
maeker.fr - Site personnel
empathies.fr - Association Emp@thies
freemedforms.com - Logiciel médical
medecins-maitres-toile.org

No Forum PCA2019 eu tive proporcionados momentos inesquecíveis. Eu me senti muito bem naqueles dias, tive calor humano e cuidados carinhoso. Aprendi que o nosso jeito de ser pode ser revolucionario e que podemos fazer diferenҫa no mundo.

"Construire des Ponts": nous sommes tous uniques, tous différents, porteurs de belles particularités. Et il nous faut plus que jamais être reliés ensemble, les uns avec les autres, malgré des distances, des difficultés à se comprendre, des cultures différentes... Les "Ponts" sont ainsi essentiels ! Créons, développons, tissons ces liens pour mettre en valeur nos différentes belles énergies, échanger, partager... Des ponts avec soi-même pour contacter toutes nos parts constituantes, et des ponts avec les autres pour s'ouvrir à l'autre, au monde, à la vie... Le tissage de la relation avec l'autre est d'une grande sensibilité et délicatesse. Cultivons ce chaleureux élan qui nous relie et déploie sa beauté, la beauté de la vie ! Et retrouvons-nous au Forum PCA2021!

Nos reuniremos en octubre del 2021 para construir puentes que nos permitan fortalecer vínculos desde el Enfoque Centrado en la Persona que nos den la oportunidad de profundizar en nuestras raíces filosóficas, dialogar acerca de la identidad teórica de nuestro Enfoque, compartir nuestras investigaciones, nuestras experiencias de formación en diferentes ámbitos, conocer las diversas experiencias que se están realizando en la promoción del desarrollo de las personas a través de la psicoterapia y del trabajo con grupos, las intervenciones en el ámbito educativo, comunitario, de las organizaciones, etc.

Nos reuniremos para fortalecer nuestros vínculos y construir puentes que nos permitan seguir trabajando en un mundo mejor para vivir.

Forumul PCA este ca o sărbătoare care celebrează întâlnirea interumană.

Ca psihoterapeuți, zilnic construim poduri ori numai părți din ele, structuri uneori complexe, alteori simple, împreună cu persoane care au nevoie să-și întărească structurile psihice sau să-și descopere abilitatea de a le construi. Ca să poată face asta, psihoterapeutul exersează o viață cum să-și acceseze și să-și simtă resursele, vitalitatea, să-și cunoască ”materialele”.

Primul Forum la care am participat a fost în Rusia, într-o atmosferă în care am simțit o generoasă acceptare, un fel de egalitate umană între participanți, fără condiționări, am simțit că înțeleg ceva ce este dincolo de limbajul vorbit și asta a fost fascinant. Nu este nevoie de cuvinte ca să înțelegi esența inimii, oamenii sunt oameni oriunde și asta a fost evident aici. Forumul a devenit un eveniment favorit și am considerat important să transmit mai departe spiritul acestuia în comunitatea PCP din România și nu numai. Ca urmare, în 2013 împreună cu colegii mei am organizat cea de XIII-a ediție a Forumului, la Izvorani, Snagov.

Faptul ca nu este aleasă comunicarea într-o anumită limbă internațională, că există deschidere pentru prezentări ale profesioniștilor cu înalt  nivel academic, dar și a celor care simt că au ceva de transmis sau de înțeles prin prezentările lor, că este loc pentru spontaneitate profesională dacă comunitatea o acceptă și o cere, că poți experimenta într-un timp scurt activități diverse cu oameni deschiși spre cunoaștere, transformă Forumul într-o săptămână de hrănire emoțională și profesională.

Cred că esența este aceea de a asigura condițiile cadrului în mod asemănător celui psihoterapeutic. Cine asigură condițiile necesare și suficiente schimbării aici, nu este terapeutul ci comunitatea cu toți membrii ei.

Oamenii vin la Forum curioși să-i cunoască pe ceilalți și să se cunoască mai bine pe ei înșiși. Deschiderea curioasă și rezonanța, caracteristici importante în procesul devenirii și schimbării pot fi pe deplin exersate pe parcursul timpului petrecut împreună în întâlniri științifice și ale comunității.

Omul este impregnat de cultura în care trăiește, în același timp predispus să cunoască, să integreze și altceva, ajutat de limbajul inimilor crescute în toate limbile, pe toate continentele, și care ar putea percepe și înțelege sunetele universului uman, bazându-se pe deschidere, curiozitate, iubire și respect.

Psychothérapeute Fondatrice de l'IMPR

The person centred Forum is a meeting of people from many countries across the world, who share the values of the person-centred approach. The conference languages are (this time), Italian and English, but many participants attend who are unable to speak the conference languages and the whole community aims to facilitate communication among all as much as possible. Many participants offer translation and there can also be official translators between the conference languages. Much is communicated without understanding of particular languages.

The aim is to encounter each other personally with all our differences and disagreements, to learn more about each other and to work out how we can best accommodate and indeed value all this diversity. The focus is less on the person-centred approach to therapy, and more on the approach as a way of being, as a value-base for relationship. 

The whole community of participants is invited to meet together several times a day. Individual participants may offer workshops on a diverse range of personal or professional interests. There is often a space for an ongoing encounter group, for the community to meet as equals (no facilitator or leader) throughout the time together. These meetings are an opportunity for practical difficulties to be addressed (such as food or room usage), and for relational dynamics and interactions to be aired and discussed. With such a large and diverse group, there is the opportunity for deep personal and interpersonal growth and understanding.

www.graceharlowklein.com -The Center for Human Encouragement -Rochester, New York

The Forum changes lives – I met Armin Klein at the First Forum in Mexico. We had almost thirty years of a happy marriage together.

Building Bridges to all persons who share values of empathy, caring and respect – for clients and in our lives.

Trauma Informed Care, a current “hot-button” is Person- Centered. Come and share knowledge and experience to help persons heal.

In these troubled times of political unrest, violence, personal pain and voices screaming to be heard, the International Forum on the Person-Centered Approach is a place to explore Building Bridges. It is a place to connect in shared values of the person-centered approach: empathy, respect and positive regard, a place for congruence and authenticity in both professional and private lives. The Forum is a place to connect and recharge our energy for the challenges of being caring persons and a voice for reason and healing about our global world, immigration, climate change, tolerance and love. Building Bridges increases our impact in a changing world.

Docente de ECP y académica investigadora. Contacto con Académicos (as) dedicados al Desarrollo Humano y de Alumnos (as)

El Enfoque Centrado en la Persona (ECP) es una teoría que estudia principalmente las relaciones interpersonales, es una teoría fundada por Carl Rogers (1940). El ECP también es una forma de vida, un relación social y una postura filosófica y política. El ECP forma parte del gran modelo denominado Desarrollo Humano.

En México surgió en los años 70s con la finalidad de formar promotores de Desarrollo Humano, proyecto que cristalizó la Universidad Iberoamericana de Jesuitas.

Hablar de Desarrollo Humano y del ECP es hablar de las diversas formas de vincularse y de experienciar emociones, sentimientos y pensamientos.

La invitación a participar en el ForoPCA2021 “Construir Puentes” significa atreverse a experienciar el Puente entre Latinoamérica y Europa, en este caso México con Italia.

Se espera que los estudiosos, académicos, estudiantes de licenciatura o posgrado, investigadores, docentes y todos los interesados en la construcción de puentes acudan al ForoPCA2021 para acercar formas de pensamiento, cultura e ideología que nos enriquezca. 

Este ForoPCA2021, pretende promover ante todo el diálogo respetuoso y abierto.

Se llevará a cabo en Italia del 3 al 8 de octubre de 2021.

Hay oportunidad de presentar conferencias, comunicaciones, talleres, paneles o cualquiera otra modalidad no considerada.

Como participante de vários Fóruns Internacionais iniciando com o primeiro em México, vejo com carinho a possibilidade de continuar “Construindo Pontes”, agora em Itália. A experiência do fórum é claramente única. Os fóruns rompem a frieza do mundo acadêmico fortalecendo relações pessoais e profissionais por mais do que quarenta anos. Itália vai nos permitir transcender nossas culturas e reviver a tradição da ACP em 2021 num ambiente rural especial.

As a participant in several International Forums starting with the first forum in Mexico, I see the possibility of continuing "Building Bridges" now in Italy with great anticipation. The forum experience is clearly unique. Our forums break the coldness of the academic world, strengthening personal and professional relationships for more than forty years. In 2021, Italy will allow us to transcend our cultures and revitalize the tradition of the Person Centered Approach in a special rural environment.

Directeur du département paramédical Clinique Sans Souci

Professor Catedrático – Presidente do Conselho Pedagogico Universidade Autónoma de Lisboa – Cooperativa de Ensino Universitario

Mijn naam is Larisa Kiseleva-van Amsterdam. Ik ben in Rusland geboren en heb daar jaren als psycholoog gewerkt. 28 jaren geleden ben ik getrouwd met een Nederlander. Sinds het  PCA Forum op Terschelling in 1992 ben ik actief in verschillende conferenties . Alle jaren die ik in Nederland woon, ben ik bezig met bruggen te bouwen tussen verschillende culturen en vooral tussen de Russische en de Nederlandse. Deelname aan verschillende encounter groups helpt mij mijzelf te realiseren en een goede balans te vinden tussen Oost en West. Het thema van het PCA Forum in Italy in 2021 is bijzonder uitdagend!

Je me sens très honoré par l’invitation pour faire partie du Comité Consultatif International du prochain Forum ACP en Italie. Et je vous félicite avec votre titre: "Construire des Ponts". Il me parle beaucoup! D'ailleurs, il devient de plus en plus une condition incontournable pour que l'humanité survive. IL faut absolument que nous construisions des ponts l'un vers l'autre pour ne pas arriver à se détruire. Et cela sur tous les niveaux, micro et macro. La politique, le climat, mais aussi l'agressivité croissante entre des individus.

Je suis donc enthousiaste et je vous supporterai autant que je peux. Je ne pourrai vous  être utile qu'à distance.

Je ne vous offre que ce que je possède: ma grande appréciation pour votre initiative, mon enthousiasme et autant d'énergie que possible.

"Construyendo puentes"... Es una gran oportunidad ese puente para viajar desde México hasta Italia y encontrarnos en Roma, en el Foro PCA2021, para compartir experiencias en la vivencia del ECP en nuestros diversos ámbitos de acción, los míos son el personal-íntimo y educacional; en este me desempeño en la formación en nivel maestría. Estoy deseosa de conocer las experiencias de otros profesionales del ECP de diversos lugares del mundo.

Yo tomaré ese puente para encontrarme con ustedes.

DRA. MARTHA LETICIA CARRETERO JIMÉNEZ

Coordinadora de la Maestria en Desarrollo Humano

Departemento de Psicologia, Educación y Salud

Tel. +52 (33) 3669 3455, 3669 34423669 3434, ext. 3455 

marle@iteso.mx

posgrados.iteso.mx  |  iteso.mx

 

Nuestro mundo está fracturado por el individualismo; fractura cuyas consecuencias inundan la vida cotidiana y se manifiestan en violencia, angustia, miedo, ansiedad, cansancio, impotencia, desigualdad social, migración, exclusión. Un mundo de fronteras y barreras donde predomina la desconfianza entre vecinos, países, religiones, etnias y una lista infinita. 

El Enfoque Centrado en la Persona ofrece maneras de construir puentes desde una concepción de Ser Humano que trasciende el individualismo; pues considera que el potencial humano emerge cuando la persona experimenta relaciones de confianza, congruencia, aceptación y comprensión empática. Condiciones que permiten reconocer y encontrar alternativas de atención a las fracturas personales, relacionales sociales.

El reto no es sencillo, exige valentía para mirarse en profundidad y el reconocimiento de la vulnerabilidad en el encuentro con otros.

Italia albergará en 2021 a personas de todo el mundo comprometidas con la promoción del potencial humano, dispuestas a hacer vida estas formas de relación. Del 3 al 8 de octubre de 2021 a celebrar el XVI Foro Internacional del Enfoque Centrado en la Persona: “Construyendo Puentes”.

En un formato flexible y rico en posibilidades, el XVI Foro Internacional del Enfoque Centrado en la Persona posibilita construir puentes entre personas con la misma búsqueda, entre experiencias de diversos contextos y culturas, así como posibilidades para el encuentro profundo de los participantes a través de ponencias, talleres vivenciales, charlas, pequeños grupos, reflexiones, discusiones, fiesta y la gran reunión comunitaria. 

El Foro Internacional del ECP Italia 2021 es una oportunidad para compartir la experiencia humana que abre el corazón y la imaginación; es un verdadero puente humano.

Ph. D. Professor of Psychology Lead, BS in Organizational Behavior National University 11255 N. Torrey Pines Road – La Jolla (CA) 92037

Psiholog – Psihoterapeut Consilier Dezvoltare perosnalapauldiaconescu.ro

For me the forum is the first and the most important bridge in the PCA global community. Here I made lots of friends and learned about the world of PCA as whole with all is colourful flavours of cultures, countries and people. The Forum is the bridge we all need to build a more compressive understanding one self, each other and PCA

“Os Fóruns Internacionais da Abordagem Centrada na Pessoa reúnem pessoas de diferentes nacionalidades para trocar conhecimento e experiências relativas à Abordagem Centrada na Pessoa. Durante uma semana se privilegia o intercambio científico, o encontro comunitário e interpessoal. Além da oportunidade de desenvolvimento científico, pode-se conhecer outras culturas, desfrutar das similaridades e diferenças e festejar esse encontro que consagra os valores supranacionais da Abordagem Centrada na Pessoa. A reunião comunitária com sua riqueza de idiomas, de expressões e modos de ser é um marco dos fóruns internacionais, uma experiência que instrui e fortalece, alimentando a esperança de entendimento entre os povos e nações”.

Queridas pessoas da ACP em todo mundo, convido vocês para o Fórum PCA2021 "Construindo Pontes", que será realizado de 3 a 8 de outubro de 2021!

Entendo que o tema “Construir Pontes” significa unir e conectar pessoas da ACP de diferentes lugares e culturas no mundo, integrar ainda mais os colegas italianos à comunidade internacional da ACP e dar oportunidade aos outros colegas de se conectarem aos colegas italianos e ao maravilhoso país que é a Itália.

Assim, estou convicto que teremos um fórum espetacular e inesquecível. Vamos todos ao Fórum PCA2021 na Itália! Vejo você lá!

Consultor, autor, facilitador de talleres y psicoterapeuta - Zapopan, Jal. México

www.focusingmexico.mx

Hoy necesitamos generar situaciones humanas de acogida, respeto, comprensión y reconocimiento de la diversidad entre las personas; reconocer nuestras semejanzas y nuestras diferencias y encontrarnos en circunstancias donde el valor de ser humanos prevalezca por sobre el consumo, el dinero y la producción. Y es en relación con estos problemas y necesidades que quienes trabajamos desde una perspectiva centrada en las personas podemos contribuir a generar momentos y puntos de encuentro, a construir puentes que nos permitan acercarnos para re-conocernos en nuestra humanidad.

El Foro Internacional del Enfoque Centrado en la Persona es una oportunidad de compartir experiencias, sentipensar con otros e impulsar cursos de acción para mejorar las sociedades en las que vivimos. Es una oportunidad para enfrentar juntos los retos comunes y para reconocernos en los valores, sueños y esperanzas que nos unen.

Carl R. Rogers inició una propuesta y una dirección, a nosotros toca desarrollarla y actualizarla para responder a las condiciones sociopolíticas, culturales y afectivas de nuestros tiempos.

En esta ocasión, un grupo de colegas de Italia organiza el Foro, y nos invitan a estar presentes en esta nueva edición de un evento internacional que tiene ya más de 30 años realizándose. Te esperamos en Italia, en octubre del 2021.

'Building Bridges' is a great theme for our PCA International Forum.

The Forum is an opportunity for people from all over the world to come together and listen to each other empathically, congruently and with deep acceptance of each other's humanity and place in our world.

It is a chance to be real and open and confront issues with other PCA practitioners bringing theory and experience together in different forums, in different languages and ways of expressing ourselves in order to learn from each other.

At a time when we are globally connected but also disconnected at the intra-and interpersonal as well as the eco-systemic level building bridges seems a vital challenge for us all.

Those who organize the Forum and those who attend hope to co-create an international community space where different voices can be heard, respected and engaged with and where encounter, with all its challenges and healing capacity, can be facilitated individually and collectively.

Profa. Dra. Psicóloga e Psicoterapeuta. Psychologist and Psychotherapist. - Pós-Doutorado em Ciências Médicas - UNICAMP - Post-Doctorate in Medical Sciences – UNICAMP - Doutora em Educação – UNICAMP - PhD in Education - UNICAMP.

Rogers, no livro Tornar-se Pessoa refere que: “Toda pessoa é uma ilha, no sentido muito concreto do termo; a pessoa só pode construir uma ponte para comunicar com as outras ilhas se primeiramente se dispôs a ser ela mesma e se lhe é permitido ser ela mesma” (1985, pg.33). Trata-se de uma colocação que já constatei ser muito criticada, referida como uma visão individualista de Rogers. No entanto, para mim, tal crítica é muito mais uma incompreensão de sua teoria. Compreendo que Rogers diz aqui da unicidade factual de cada pessoa que apenas se encontra com a unicidade de outra por meio de pontes construídas, como ele mesmo refere, pela aceitação do outro e, portanto, pela aceitação das diferenças. Somos seres únicos e somos seres sociais e nossas ricas diferenças vêm, entretanto, tornado nosso mundo muito bélico. Espero que num ambiente como o de um Fórum Mundial possamos enriquecer nossas habilidades de aceitação para que possamos nos tornar cada vez mais, agentes de construção destas pontes tão necessárias em nosso atual momento social.

Bolsista Produtividade em Pesquisa CNPq - PQ - 1D - Professora Titular do Programa de Pós-Graduação em Psicologia  Coordenadora do APHETO - Laboratório de Psicopatologia e Clínica Humanista Fenomenológica - www.apheto.net

É com grande alegria que faço parte da comissão internacional de apoio à organização do XVI Forum Internacional da ACP que será realizado em Roma de 3 a 8 de outubro de 2021. Penso que é importante que este fórum aconteça mais uma vez na Europa, continuando a “construir pontes”, após muitas edições na América, uma das quais tive a honra de sediar em 2013 no Cumbuco, Brasil. Sempre fico imaginando o quanto Carl Rogers ficaria feliz com os diversos e ricos desenvolvimentos contemporâneos do seu pensamento nos vários pontos do mundo. Que em Roma tenhamos mais uma oportunidade de ENCONTRO!

Directeur d’ACP France

«Construire des ponts», c’est créer des liens avec autrui. Mais c’est aussi, et surtout construire des ponts de soi à soi, rassembler les morceaux du puzzle pour une meilleure compréhension de qui je suis, une plus grande conscience de mon être. 

C’est le rôle du psychothérapeute d’aider son client à construire des ponts entre les différentes parties de son moi, de l’aider à jeter des passerelles entre les parties du self en conflit, ou avec celles qui sont aliénées, oubliées et méconnues. C’est ainsi que l’individu devient une personne au sens rogérien du terme, un être intégré où les différentes parties du self peuvent enfin dialoguer sereinement entre elles. 

C’est seulement à cette condition que je peux commencer à jeter de vrais ponts avec autrui, des ponts entre les différences, des liens qui ouvrent une communication authentique et où l’on peut se rencontrer au milieu du pont, comme deux amis accoudés au parapet, face à l’immense vallée et au fleuve qui coule en contrebas.